Introduction, traduction notes et commentaires de

Robert MISRAHI

deuxième édition révisée

Ce volume a été établi à partir
de la deuxième édition des P.U.F. 1993

Mise sur le réseau Internet
mai 2004.

© P.U.F.1993

 

TABLE DES MATIERES

• INTRODUCTION GÉNÉRALE par Robert Misrahi
• I PRINCIPES POUR UNE TRADUCTION FRANÇAISE DE L'ÉTHIQUE
  • A / L'impact du spinozisme
  • B / Le texte de l'Éthique et sa traduction française
• II LA DOCTRINE DE L'ÉTHIQUE
  • A / Structure et contenu de l'œuvre
  • B /La signification existentielle de la doctrine
    • 1 / Le sens existentiel et sotériologique du système
    • 2 / La voie réflexive et son langage
    • 3 / L'ontologie non personnaliste et la question verbale de l'athéisme
    • 4 / L'anthropologie unitaire et non intellectualiste
    • 5 / L'homme comme être de Désir
    • 6 / L'éthique de l'autonomie et de la joie d'être
    • 7 / La félicité hors temps et la vraie vie
• ÉTHIQUE DÉMONTRÉE SELON L'ORDRE GÉOMÉTRIQUE
  • PARTIE I De Dieu
  • PARTIE II De la Nature et de l'Origine de l'Esprit
  • PARTIE III De l'Origine et de la Nature des Affects
  • PARTIE IV De la Servitude Humaine ou de la Force des Affects
  • PARTIE V De la Puissance de l'Entendement ou de la Liberté humaine